L'équipementier Honeywell travaille sur la vision infrarouge EVS et synthétique SVS pour les pilotes d'hélicoptères civils. Le défi est d'alléger ces systèmes et de les rendre abordables. Au salon du Bourget, la firme américaine assure pouvoir ainsi améliorer la sécurité des vols par mauvaise visibilité. Seuls les gouvernements (et non les exploitants commerciaux) peuvent aujourd'hui s'offrir ce genre de dispositif, comme les jumelles de vision nocturne qu'utilise la Sécurité Civile.
...