Début septembre 1930, l’aviation française vit de riches heures. Alors que Costes et Bellonte, partis du Bourget, atterrissent triomphalement à New York, Maryse Bastié entame dans le ciel du Bourget une ronde qui durera près de 38 heures. Elle pulvérise ainsi le record d’endurance sur avion monoplace. Gérard Maoui lit un extrait de « Ailes ouvertes » dans lequel la célèbre aviatrice raconte cet épisode.